Esseri Umani con la U maiuscola, che hanno impegnato la loro vita per cambiare il mondo e renderlo nel loro piccolo un posto migliore.Dei veri eroi, ognuno nel suo genere, che vale la pena ricordare anche per un istante.

 

Human Beings with a capital H, that have changed the world, making it a better place. Who have committed their lives to change the world and make it, in their small, a better place. The real heroes, each one in its kind, it is worth remembering, even for an instant.

 


St. Nelson

Patron of Social Equity

______________________________________________________________________________________________________

  

"Un vincente è un sognatore che non si è mai arreso.

Ho percorso questo lungo cammino verso la libertà, sforzandomi di non esitare, e ho fatto alcuni passi falsi lungo la via. Ma ho scoperto che dopo aver scalato una montagna ce ne sono sempre altre da scalare."

 

"A winner is a dreamer that never gives up.

I have walked that long road to freedom. I have tried not to falter; I have made missteps along the way.

But I have discovered the secret that after climbing a great hill, one only finds that there are many more hills

to climb"


St. Margherita

Patron of the laical vision of the world

________________________________________________________________________________________________________

  

"La colpa di Eva è stata quella di voler conoscere, sperimentare, indagare con le proprie forze le leggi

che regolano l'universo, la terra, il proprio corpo, di rifiutare l'insegnamento calato dall'alto, in una parola Eva rappresenta la curiosità della scienza contro la passiva accettazione della fede..."

 

"The Eve blame was of wanting to know, to experiment, to explore under their own steam the laws that govern the universe, the Earth, her own bod, to refuse a teaching, imposed from above, in one word Eve represent the science curiosity against the passive acceptance of the faith ..."


St. Peppino 

Patron of Sicily

______________________________________________________________________________________________________

  

"Se si insegnasse la bellezza alla gente, la si fornirebbe di un’arma contro la rassegnazione, la paura

e l’omertà. All’esistenza di orrendi palazzi sorti all’improvviso, con tutto il loro squallore, da operazioni speculative, ci si abitua con pronta facilità, si mettono le tendine alle finestre, le piante sul davanzale, e presto ci si dimentica di come erano quei luoghi prima, ed ogni cosa, per il solo fatto che è così, pare dover essere così da sempre e per sempre. È per questo che bisognerebbe educare la gente alla bellezza: perché in uomini

e donne non si insinui più l’abitudine e la rassegnazione ma rimangano sempre vivi la curiosità e lo stupore"

 

"If you teach the beauty to the people, they would provide of a weapon against the resignation, fear and silence. To the existence of horrendous palaces built suddenly with speculative operations, with all their squalor,  we get used with ready aptitude, we put the curtains on the windows, the plants on the windowsill, and soon we forget how were those places first, and everything, by the mere fact that it is so, seems it having to be always and forever in this way. This is the reason we should educate people to the beauty: because

don't longer creep in men and women the habit and resignation, but always remain alive the curiosity and astonishment."


St. Frida

Patron of the identity and personal strength

________________________________________________________________________________________________________

 

"Piedi, perché li voglio se ho ali per volare?

L'angoscia e il dolore. Il piacere e la morte non sono nient'altro che un processo per esistere."

 

"Feet, what do i need you for when i have wings to fly?

Pain, pleasure and death are no more than a process for existence."

 

 


St. Kurt

Patron and Protector of fragile souls

______________________________________________________________________________________________________

 

"È meglio ardere in un'unica fiamma piuttosto che spegnersi lentamente"

 

"It's better tu burn out than to fade away."

 

 


St. Simone

Patron of the Feminist Movement

______________________________________________________________________________________________________

 

"Donne non si nasce, lo si diventa. Nessun destino biologico, psichico, economico definisce l'aspetto

che riveste in seno alla società la femmina dell'uomo; è l'insieme della storia e della civiltà a elaborare

quel prodotto intermedio tra il maschio e il castrato che chiamiamo donna."

 

"One is not born, but rather becomes, a woman. No biological destiny, psychic, economic defines

the appearance that lines the human female in society; is the set of history and civilization to develop

the intermediate product between the male and castrated which we call woman."

 

 


St. Edgar

Patron of horror and thriller stories

______________________________________________________________________________________________________

 

"I veri, i soli veri pensatori, gli uomini di ardente immaginazione!

Mi hanno chiamato folle; ma non è ancora chiaro se la follia sia o meno il grado più elevato dell'intelletto,

se la maggior parte di ciò che è glorioso, se tutto ciò che è profondo non nasca da una malattia della mente,

da stati di esaltazione della mente a spese dell'intelletto in generale. "

 

"The true and only true thinker, the men of ardent imagination.

Men have called me mad; but the question is not yet settled, whether madness is or is not the loftiest intelligence– whether much that is glorious– whether all that is profound– does not spring from disease

of thought– from moods of mind exalted at the expense of the general intellect.”


St. Marie

Patron of chemistry and physics

______________________________________________________________________________________________________

 

"Della vita non bisogna temere nulla. Bisogna solo capire. 

Non si può sperare di costruire un mondo migliore senza migliorare gli individui. A tal fine ognuno di noi

deve lavorare per il suo miglioramento e allo stesso tempo condividere una responsabilità generale per tutta l'umanità, il nostro particolare dovere è quello di aiutare coloro a cui pensiamo di poter essere più utili. 

L'umanità ha bisogno di uomini pratici, che ottengano il massimo dal proprio lavoro, e, senza dimenticare

il bene generale, salvaguardino i propri interessi. Ma l'umanità ha anche bisogno di sognatori, per i quali

lo sviluppo disinteressato di un'impresa è così accattivante che diventa impossibile per loro di dedicare

la loro attenzione al proprio profitto materiale."

 

"Nothing in life is to be feared, it is only to be understood. 

You cannot hope to build a better world without improving the individuals. To that end each of us must work for his own improvement, and at the same time share a general responsibility for all humanity, our particular duty being to aid those to whom we think we can be most useful. Humanity needs practical men, who get the most out of their work, and, without forgetting the general good, safeguard their own interests. But humanity also needs dreamers, for whom the disinterested development of an enterprise is so captivating that it becomes impossible for them to devote their care to their own material profit."


St. Rino

Patron of Young and of Calabria

______________________________________________________________________________________________________

 

"A te che non ami i servi di partito

ti chiedono il voto, un voto pulito

Partono tutti incendiari e fieri

ma quando arrivano sono tutti pompieri."

 

"To you who don't love the Party servants,

they ask you the vote, a clean vote.

They all start incendiary and proud,

but when arrive they are alla firefighters"


St. Nina

Patron of Politically engaged artist

______________________________________________________________________________________________________

 

"Non abbiamo altro scopo, per quanto mi riguarda, che riflettere il nostro tempo, le situazioni intorno a noi

e le cose che sappiamo dire con la nostra arte, le cose che milioni di persone non sanno dire. Penso che questa sia la funzione dell'artista e, naturalmente, chi di noi è così fortunato, lascia un'eredità che sopravvivrà quando non ci saremo più.

Non ci sono scuse per i giovani che non conoscono chi sono e chi sono stati gli eroi e le eroine."

 

"An artist's duty, as far as I'm concerned, is to reflect the times.

There's no other purpose, so far as I'm concerned, for us except to reflect the times, the situations around us and the things we're able to say through our art, the things that millions of people can't say. I think that's

the function of an artist and, of course, those of us who are lucky leave a legacy so that when we're dead,

we also live on…

There's no excuse for the young people not knowing who the heroes and heroines are or were."


St. Giovanni & St. Paolo

Patron of Italy and Courage

______________________________________________________________________________________________________

 

"L'importante non è stabilire se uno ha paura o meno, è saper convivere con la propria paura e non farsi condizionare dalla stessa. Ecco, il coraggio è questo, altrimenti non è più coraggio, è incoscienza."

"È bello morire per ciò in cui si crede; chi ha paura muore ogni giorno, chi non ha paura muore una volta sola."

 

"He who is silent and bows his head dies every time he does so. He who speaks aloud and walks with his head held high dies only once"

"The fight against mafia, which is the first problem to solve in our unfortunate and beautiful land, must be not only a cold repressive action, but a moral and cultural movement, involving everyone, especially younger generations, the most fit to feel the beauty of the fresh taste of freedom that sweeps away the foulness

of moral compromise, of indifference, of contiguity and, hence, of complicity"


St. Benazir

Patron of State Secularism

______________________________________________________________________________________________________

 

"La leadership è fare ciò che è giusto educando e ispirando l'elettorato, essere empatici con gli stati d'animo,

i bisogni, i desideri e le aspirazioni dell'umanità. Fare la pace è portare i conflitti brulicanti della società

ad un punto minimo di consenso. Si tratta di dipingere una nuova visione sulla tela della storia politica

di una nazione. In definitiva, la leadership è la forza delle proprie convinzioni, la capacità di sopportare

i pugni, e l'energia per promuovere un idea. E ho trovato che coloro che cercano di raggiungere una pace,

non devono mai cedere a ostacoli, soprattutto quelli costruiti di fanatismo, intolleranza, e tradizione inflessibile"

 

"Leadership is to do what is right by educating and inspiring an electorate, empathizing with the moods, needs, wants, and aspirations of humanity. Making peace is about bringing the teeming conflicts of society

to a minimal point of consensus. It is about painting a new vision on the canvas of a nation's political history. Ultimately, leadership is about the strength of one's convictions, the ability to endure the punches,

and the energy to promote an idea. And I have found that those who do achieve peace never acquiesce

to obstacles, especially those constructed of bigotry, intolerance, and inflexible tradition."


St. John

Patron of Pacifism and Love

______________________________________________________________________________________________________

 

"Combattere per la pace è come fare l’amore per la verginità....

....Era solo uno sviluppo graduale nel corso degli anni. L'anno scorso era "All You Need Is Love." Quest'anno

è "Give Peace a Chance". Ricordate l'amore. L'unica speranza per nessuno di noi è la pace. La violenza genera violenza. Se si desidera ottenere la pace, la si può ottenere non appena vorrete se spingiamo tutti insieme. Siete tutti geni e siete tutte bellissime. Non avete bisogno di nessuno che vi dica chi siete o cosa siete.

Tu sei quello che sei. Abbandonate quell’idea e ottenere la pace. Pensate la pace, vivete la pace, e respirate

la pace e la otterrete on appena vorrete. Okey?"

 

"Fighting for peace is like fucking for virginity...

...It was just a gradual development over the years. Last year was "All You Need Is Love." This year it's "Give Peace a Chance." Remember love. The only hope for any of us is peace. Violence begets violence. If you want

to get peace, you can get it as soon as you like if we all pull together. You're all geniuses and you're all beautiful. You don't need anybody to tell you who you are or what you are. You are what you are. Get out there and get peace. Think peace, live peace, and breathe peace and you'll get it as soon as you like. Okay?"


St. Janis

Patron of Female Rockers

______________________________________________________________________________________________________

 

"È difficile essere liberi ma quando funziona, ne vale la pena!... Se mi trattengo, non sto bene. Non sto bene. A volte preferisco stare bene, piuttosto che trattenermi per tutto il tempo" 

 

"It’s hard to be free but when it works, it’ s worth it!... If I hold back, I’m no good. I’m no good. I’d rather be good sometimes, than holding back all the time."


St. Charlie

Patron of Comedians and all "Charlot" too

______________________________________________________________________________________________________

 

"Ho perdonato errori quasi imperdonabili, ho provato a sostituire persone insostituibili e dimenticato persone indimenticabili. Ho agito per impulso, sono stato deluso dalle persone che non pensavo lo potessero fare,

ma anch'io ho deluso. Ho tenuto qualcuno tra le mie braccia per proteggerlo; mi sono fatto amici per l'eternità. Ho riso quando non era necessario, ho amato e sono stato riamato, ma sono stato anche respinto. Sono stato amato e non ho saputo ricambiare. Ho gridato e saltato per tante gioie, tante. Ho vissuto d'amore e fatto promesse di eternità, ma mi sono bruciato il cuore tante volte! Ho pianto ascoltando la musica o guardando

le foto. Ho telefonato solo per ascoltare una voce. Io sono di nuovo innamorato di un sorriso. Ho di nuovo creduto di morire di nostalgia e... ho avuto paura di perdere qualcuno molto speciale (che ho finito

per perdere)... ma sono sopravvissuto! E vivo ancora! E la vita, non mi stanca... e anche tu non dovrai stancartene. Vivi! È veramente buono battersi con persuasione, abbracciare la vita e vivere con passione, perdere con classe e vincere osando, perché il mondo appartiene a chi osa! La Vita è troppo bella per essere insignificante!"

 

"I have forgiven mistakes that were unforgivable, I have tried to replace those who were unreplaceable and tried to forget those who were unforgettable. I have done things on impulse. I have been let down by those whom I thought would never let me down but I have also let others down. I have laughed when it was almost impossible to laugh. I have held someone to protect them. I have made life long friends, I’ve loved and been loved. I have screamed and jumped for joy, I have lived on love and made eternal promises of love. I have fallen many times. I have cried while listening to music and also when looking at photos. I have called someone just to hear their voice. I have fallen in love with a smile. I have also thought I was going to die from loosing someone special and I did loose them. But I lived! And I still live! I don’t allow life to pass me by and neither should you! Live!What is really good is to fight with determination, embrace life and live it with passion! Loose your battles with class and dare to win because the world belongs to those who dare and life, Life is worth too much to be insignificant…"


St. Rosa

Holy Mother of Civil Rights Movement

______________________________________________________________________________________________________

 

"Ho capito con gli anni che quando una decisione è presa, la paura diminuisce; sapere ciò che bisogna fare elimina la paura." 

 

"I have learned over the years that when one's mind is made up, this diminishes fear; knowing what must be done does away with fear."


St. Charles

Patron of the dreamers, disillusioned and even postmen

______________________________________________________________________________________________________

 

"La maggior parte della gente non è preparata alla morte, alla propria o a quella di chicchesia. Ne sono scioccati, terrorizzati. È come una grossa sorpresa. Che diavolo, non dovrebbe esserlo. Io mi porto la morte nel taschino. A volte la tiro fuori e le parlo: "Ciao bella, come va? Quand'è che vieni a prendermi? Sono pronto". Nella morte non c'è niente di triste, non più di quanto ce ne sia nello sbocciare di un fiore. La cosa terribile non è la morte, ma le vite che la gente vive o non vive fino alla morte. Non fanno onore alla propria vita, la pisciano via. La cagano fuori. Muti idioti. Troppo presi a scopare, film, soldi, famiglia, scopare.  Hanno la testa piena di ovatta. Mandano giù Dio senza pensare, mandano giù la patria senza pensare. Dopo un po' dimenticano anche come si fa a pensare, lasciano che siano gli altri a pensare per loro. Hanno il cervello imbottito di ovatta. Sono brutti, parlano male, camminano male. Gli suoni la grande musica dei secoli ma loro non sentono. Per molti la morte è una formalità. C'è rimasto ben poco che possa morire." 

 

"Most people are not ready for death, theirs or anybody elses.There are shocked, terrified. It's like a big surprise. What the hell, it should not be.

I bring death in the breast pocket. Sometimes I pull it out and speak it: "Hello beautiful, how's it going? When will you come get me?'m Ready."

There's nothing to mourn about death any more than there is to mourn about the growing of a flower. What is terrible is not death but the lives people live or don't live up until their death. They don't honor their own lives, they piss on their lives. They shit them away. Dumb fuckers. They concentrate too much on fucking, movies, money, family, fucking. Their minds are full of cotton. They swallow God without thinking, they swallow country without thinking. Soon they forget how to think, they let others think for them. Their brains are stuffed with cotton. They look ugly, they talk ugly, they walk ugly. Play them the great music of the centuries and they can't hear it. Most people's deaths are a sham. There's nothing left to die."

 


St. Rachel

Holy Mother of Environmental Rights

______________________________________________________________________________________________________

 

"Più riusciamo a focalizzare la nostra attenzione sulle meraviglie e le realtà dell'universo attorno a noi, meno dovremmo trovare gusto nel distruggerlo." 

 

"The more clearly we can focus our attention on the wonder and realities of the universe about us, the less taste we shall have for destruction"


St. Jimi

Patron of the guitar player and rock music

______________________________________________________________________________________________________

 

"Bisogna dare alle persone qualcosa per sognare... Quando il potere dell'amore supererà l'amore per il potere si avrà la pace."

 

"You Have to give people something to dream on...When the power of love overcomes the love of power,

the world will know peace."


St. Tamara

 Patron Saint of scandalous and glamour dandy artists

______________________________________________________________________________________________________

 

"Vivo la vita ai margini della società, e le regole della società normale non si applicano a coloro che vivono

ai margini." 

 

"I live life in there margins of society, and the rules of normal society don't apply to those who live

on the fringe.""